Pertanyaan
7 September 2010 6 Komentar
Kawan,
Sepertinya kita kehilangan bara untuk membumihanguskan dunia
Aku tak tau siapa yang mencurinya
Bukankah sudah kau sembunyikan itu pada Jiwa-jiwa pemberontak
Pada jiwa-jiwa lapar yang terhimpit ideologi?
Kawan,
Sepertinya kita kehilangan pembakaran untuk mereka yang mati
Aku tak tau siapa yang mencurinya
Bukankah dapur-dapur kita masih hangat akan kepulan asap semalam
Akan racikan bumbu yang kita rampas dari rahim nenek kita?
Kawan,
sepertinya ada pencuri di sini
di rumah yang kita tinggali berdua
Siapa?


tanya pada rumput yang bergoyang……
tak perlu lagi curiga soal pencuri
curiga saja…
sudah tak penting lagi
negeri ini aman-aman aja kok
tentram…nyaman
dan sejahtera
loh jin and be
bagi para pencuri
mange ebit, mba…
Bagus, kepingin juga menterjemahkan dalam bahasa kami…… Seperti yang kami lakukan atas puisi John Ferry Sihotang itu….
Selamat berkarya para muda berjasa….
Satu batak satu Jawa satu indonesia. Ayo…
Kalimat terakhirnya itu lho, mba. “Ra nguati”…